Entama la votación al meyor blogue 2009

31.12.09


A partir d'agora y hasta el 31 de xineru queda abiertu'l plazu de votación al meyor blogue en lllingua asturiana de 2008.


Pa coordinar esta votación estrenamos un sitiu web:


diseñáu por Ricardo Candás y un corréu elleutrónicu:


que ye a onde hai que mandar los votos. Nesta páxina puen lleese les bases onde se pue atopar dalgun cambiu comparando cola votación del añu pasáu, como la votación al blogue con meyor estética, diseñu o imaxe.

Amás de la xente que trabayó pa desendolcar esti proyeutu y la que va trabayar pa coordinar les votaciones, too esto nun existiría ensin la xente que (mal)gasta parte del so tiempu nuna cosa tan marxinal y friqui, como ye facer un blogue nuna llingua que dicen que nun existe y ensin les blogueres y blogueros que reconocen el trabayu fechu y sofiten esti proyeutu mandando un corréu a votalmeyorblogue@gmail.com cola so votación.


La imaxe ye un diseñu de González y González.
Lleer Más...

Habrá votación al meyor blogue 09!

30.12.09

Dempues de pidir ayuda a la rede, la bloguesfera n'ast respondió y gracies al gabitu de dellos collacios, tamos trabayando pa entamar la votación al meyor blogue n'asturianu del 2009. Comparando cola votación del añu pasáu, va a haber dellos cambios, que esperamos sean pa meyor. Un sitiu nuevu onde votar, un corréu nuevu y una sistemática nueva. Esperamos que tola xente que tien un blogue en llingua asturiana pase y dé el so votu. Amás tamos en trámites d'intentar sacar alantre dalguna sorpresina más...

Esti añu la cellebración d'esta votación nun podía haber llegao a ser posible ensin el gran trabayu de Ricardo Candás y l'altruista collaboración de González y González y Marquinos

La nuesa intención ye sacar a la lluz la páxina de les votaciones alrodiu el 1 xineru si too va bien, pa que se pueda votar durante tol mes de xineru y sacar los resultaos nel mes de febreru.

Tar sollertes.
Lleer Más...

dudes cola votación blogue 09

25.12.09


Acabamos de recibir un corréu entrugando si vamos a entamar una votación al meyor blogue de 2009.

L'añu pasáu foi la primer vegada na hestoria que se facía esta votación. Al final, el balance foi más que positivu, al votar más de cuarenta blogues diferentes y tener un bon seguimientu y rempuesta por parte la nuesa comunidá bloguera. Les conclusiones d'esa votación puen vese equí. y tola votación nel blogue que se fizo pa la ocasión.

Teníamos pensao que fuera la primer votación de munches otres, pero la verdá ye qu'esti caberu añu, pasaron munches coses y nun tenemos el tiempu llibre que teníamos enantes y que ye necesariu pa entamar estes hestories, lo que se ve reflexao nes actualizaciones del nuesu blogue y na iniciativa pa entamar nueves idees.

Sicasí danos pena qu'esta iniciativa muerra y quede na anécdota d'un añu aisláu na hestoria la nuesa bloguesfera. Asina que nos próximos díes vamos pensar si entamamos la votación de 2009... Si dalgunu o dalguna tien tiempu pa echar un gabitu, agradezse y sabemos de xuru qu'ente tres persones, esto faise cola gorra...
Lleer Más...

Duerna, nuevu folk del nalón

13.12.09

El grupu Duerna, procedente de la cuenca’l Nalón, ta acabante de sacar la so primer maqueta titulada “Dende’l chigre”. Duerna nació a finales del pasáu añu 2008, con una formación na que l’armónica y les composiciones propies garren especial importancia. El so repertoriu ta basáu en pieces pa baillar (muñeires, tangos, llixeros, sones d’arriba, rumbes, xotes...etc).

La maqueta grabóse a lo llargo la seronda nos estudios Luna Music de Llugo (Llanera). Ta compuesta de cuatro temes, instrumentales y cantaos, nos que podemos sentir tanto composiciones propies como igües de pieces tradicionales. Nel myspace del grupu (www.myspace.com/duerna) pue vese un videu promocional y oyer d’algún tema. Contactu nel telefonu 627 386 217.

Lleer Más...

Los mélicos vieyos y la xubilación forzosa

8.12.09

Hai un revuelu ente la clas médica que trabaya na sanidá asturiana, dende fai dellos meses. El Sespa propon retirar a 1.511 profesionales sanitarios, d'ellos, 331 facultativos, nel plazu de seis años.

Los mélicos nun quieren retirase, pero nun ye por dedicación nin por amor al trabayu o a los pacientes. Les perres y l'estatus faen qu'ancianos que ronden los 70 años tean escondíos poles redes de la sanidá cobrando sueldos millonarios. Al pensar en too esto, vienme a la mente la hestoria de la fábrica de quesos. Si tú tienes una empresa de facer quesos con otros tres collacios y toos cobrais 10 €, pue ser qu'el direutor de la empresa cobre 15 €. Pero a poco llistos que seais, en vez de nomar un direutor, podeis nomar a un xefe de sección, por exemplu de la sección de "Alimentación y extracción de llechi", que tamién cobrará 15 €, otru será'l responsable de la sección de "Curáu y empaquetamientu del quesu" que tamién cobrará 15 € y otru l'encargáu de la sección de "Venta y transporte de los quesos" que cobrará lo mesmo. Si sois más llistos entá, metereis a trabayar a xente mozo, con capacidá pa trabayar munches hores con un altu nivel d'atención, con capacidá de resolución de problemes y con capacidá d'aprendizaxe de les nueves téuniques de fermentación de los quesos. Esta xente mozo, como nun tien antigüedá nin complementos especiales cobren 8 €.

Pero como sois vieyos, nun podeis quedar de nueche a atender les oveyes (menos los que tengais munchu focicu y nun querais renunciar nin a un céntimu) y negareisvos a facer guardies na quesería, pero tar tranquilos que si faceis 10 quesos más a la selmana, cobrareis más o menos lo mesmo. Si la cosa va bien y sois reconocíos dientro'l mundu'l quesu, podeis llegar a les 10 de la mañana, metevos nun despachu mientres otros faen los quesos, a lleer el periódicu y marchar temprano a tomar el vermú, por que de tarde teneis que trabayar na quesería privá que teneis en casa.

Esto ye una cuestión de perres, como too. Es Sespa sabe que xubilando a la xente de mayor edá, aforra munches perres, por que son los que más cobren, bien por el cargu que tengan o pola antigüedá, amás al camudar la llei, aprovechen pa meter otros cambios en favor de la empresa.

Al xubiláu, sólo-y queda espatuxar metiendo miéu a la población, por mediu del sindicatu mélicu y el colexu de mélicos, anunciando l'apocalipsis de la sanidá por falta de mélicos, aunque igual yera una bona oportunidá pa que tornara tola xente que tuvo que marchar de casa pa poder trabayar en puestos rellacionaos cola so formación o pa formar a los profesionales que tan equí. Pero caro, esto ya tenía que haber entamao va tiempu, pa que la xente que quedara pudiera sustituir al xubiláu y ésti nun se garre a l'actividá llaboral col argumentu de que "nun hai naide que faiga esti trabayu y teo que quedar hasta los 70 pa formar a compañeros que nun saben".

Anda, que nun hebo tiempu ni na...

Pero bono, tener en cuenta qu'esto na más ye una opinión y la hestoria de les oveyes, na más un cuentu que me contaba mio güelu de guah.e. Ca ún ye soberanu y dueñu de les sos conclusiones y opiniones... igual que vós.
Lleer Más...

L'Encierru en La Felguera

5.12.09


El Nuevu Teatru La Felguera va acoyer, güei vienres 4 y mañana sábadu 5 d’avientu, l’estrenu de la obra L’Encierru. Esti estrenu coincide cola entrega de la medaya de plata que l’Ayuntamientu de LLangréu concede al Grupu Teatru Kumen pola so trayectoria enriba les tables, más de 20 años de trabayu y 50 obres de teatru estrenaes.

La obra L’Encierru tien llugar nos primeros años de la transición, cuando un grupu sindicalistes pertenecientes al comité nacional d’una organización sindical, decide encerrase nun pozu mineru pa denunciar una serie problemas esistentes nel sector. Cuando tán baxando pel planu inclináu que comunica col pozu, los guardies xuraos corten la lluz, polo que tienen que percorrer un buen cachu’l camín a escures. Esti ye l’empiezu l’espectáculu que güei vienres 4 y mañana sábadu 5 estrena’l Frupu Teatru Kumen nel Nuevu Teatru La Felguera, la obra va empezar a les 20:15 hores.

L’Encierru fala de les hores vivíes por unos sindicalistes mineros dientro un pozu’l Valle’l Nalón. L’encierru llévenlu a cabu pa forzar una negociación sindical cola empresa tres dellos meses de fuelgues y movilizaciones; y cuenta les rellaciones personales que surdieron ente los sindicalistes y cómo la so cultura sindical llega a condicionar les sos vides y les de tolos de la so rodiada. L’Encierru tamién cuenta cómo s’incorporaron les muyeres un mundu tan machista y lo difícil que-yos fue sobrevivir nél.


FICHA ARTÍSTICA L’ENCIERRU

Matías: Cos Cueva Álvarez
Luisín: Ernesto González Argüelles
Pedro: Chus Prieto Pedregal
María: Laura Suárez Martínez

FICHA TÉCNICA L’ENCIERRU

Títulu: L’Encierru
Testu orixinal: Jose Ramón López Menéndez
Dramaturxa, dirección y puesta n’escena: Jose Ramón López Menéndez
Ayudante de dirección: Paula Moya García
Traducción al asturianu: Eloy Antuña Zamarro
Diseñu y realización de vestuariu: Azucena Rico
Diseñu y realización d’escenografía: Teatru Kumen/Nuria Trabanco Franco
Diseñu d’illuminación: Ángel Díaz Iris
Diseñu Gráficu: Marcelino de la Fuente
Fotografía: Pablo Iglesias
Lleer Más...